La défense de la démocratie est un combat quotidien: ma vie peintre

L'impression, c'est moi.

Fri, 28 Mar 2008 16:36:21 GMT

Je viens de voir le film "Van GOGH" de Maurice Pialat, je ne l'apprécie pas très bien en tant que film. Mais il y a un court métrage dans les suppléments qui est très intéressant, qui présente les vrais tableaux de Van GOGH, ces touches-là, je les reconnais tout de suite, comme je l'ai fait parfois avec Monnet. Je ne me trompe pas avec Van GOGH, jamais, et le blanc de Degat. Quand je les vois, je le sens, je peux dialoguer avec eux. C'est curieux de savoir qu'après une vingtaine d'année de trajet j'ai presque oublié la source de ma vie, bien qu'elle ait pris d'autre formes: architecture, photographie. Elle ne m'a jamais quittée, je l'ai pourtant négligée. Je ne suis pas pro, j'ignore ce monde, mais je le comprends.

Où étais-je?
Où suis-je?

听与看

Fri, 12 May 2006 15:29:30 GMT

音乐总是有很多人能懂，因为它是那么立体，有足够的想象力就能身临其境。

而画家要在一维的画面上用同样的材料表现多维空间，这就没那么好懂了，需要鉴赏者多年审美经验的积累和正常的心态，不幸的是，有时这两者不能同时共存。

评戚维义现代水墨书画展

Mon, 01 May 2006 02:58:34 GMT

中国画的结构，尝试彩色版，但有些作品局部显得杂乱无章，尚处探索阶段。

教训：西学东渐不是那么容易的一件事。中国水墨画集百年的沉淀，想硬生生地改成彩色版而不丢失韵味是不可能的。中国画的传统笔法适用水墨而非水彩。

再一次让我想起朱德群，西方结构，中国意境，实乃上乘之作。

但仍有不少成功作品，名字未记，层铺层磨，烟雾缭绕，中国意境升腾而起。另有组图（八幅）莲花图，气质风格发挥到极致。

新买了个手机，去美术馆看展览时把判断都塞在“待办事项”里，现在来“导出”一下。

Mon, 01 May 2006 02:53:53 GMT

墨西哥壁画三杰：

José Clemente Orozco （1883-1949）何塞·克莱蒙特·奥罗斯科

白蓝红黑，工业痕迹

Diego Rivera （1886-1957）迭戈·里维拉

空间错位，变态情节，达利

José David Alfaro Siqueiros （1896-1974）何塞·大卫·阿尔法罗·希克罗斯

多维空间。黑白（土）黄红，粗刷直条。时间化为速度，妖魔灵异倾向

RAÚL ANGUIANO 劳尔·安古亚诺

西班牙风格绘画里有种说不出的东西，大概是太阳晒多了，色彩都很不安分，晕眩。夜间题材，同英国的sombre不同，它是mélancolie幽灵气息

JUAN SORIANO

哭泣的水彩，模糊涂鸦，以紫色为亮点，灰或红为底色

PEDRO CORONEL 佩德罗·科罗奈尔

剪纸，块，兽，图腾，丛林土著

ALFREDO ZALCE 阿尔弗雷多·萨尔瑟

干，土，同一色系和光照，光点出它的干，又拯救了整幅画面的干，使其避免平庸

JUAN O’GORMAN 胡安·敖皋曼

彩色制图，工业与古典。空间套空间，空间的折射，亦是人的折射

GUNTHER GERZSO 赓瑟·赫尔索

Cubisme? Picasso? 不理解，变异轨迹不详

CORDELIA URUETA 科尔德里亚·乌鲁埃塔

用水来表广，层次和暗。暗中蕴藏多层空间，模糊表未知，模糊的层次表远近，看似一维却互相错位

RUFINO TAMAYO 鲁菲诺·塔马乔

动物情结，伤疤情结，自毙，狂想

RICARDO MARTÍNEZ 里卡多·马丁内斯

玻璃工匠情结

RAFAEL CORONEL 拉菲尔·科罗奈尔

孤独寂寞无处倾诉的幽灵情结，一切的模糊柔和打磨都是为了那双眼睛

RODOLFO NIETO 鲁道夫·涅托

涂鸦，机器人，几何

FRANCISCO CORZAS 弗朗西斯科·科尔萨斯

清晰的线条最模糊，模糊的人脸最清晰，阴影中青色的灵魂

JOSÉ LUIS CUEVAS 何塞·路易斯·奎瓦斯

线描，水墨，讽刺漫画

LILIA CARRILLO 莉丽娅·卡里约

象牙，贝壳，眼睛。器官重组

FRANCISCO TOLEDO 弗朗西斯科·托莱多

印泥，蜡笔，凹凸，动物变异情结，线描，褐底

GABRIEL RAMÍREZ 加布里埃尔·拉米雷斯

粗细，块线，疏密的和谐

ROGER VON GUNTHEN 罗杰尔·范古登

神秘，神圣，唯美的幼儿简单表现

FERNANDO GARCIA PONCE 费尔南多·加西亚·庞塞

工业元素，几何直觉令人惊叹，同色彩，形状表现音乐

MANUEL FELGUÉREZ 曼努埃尔·费盖莱斯

工业狂，解剖狂

pleurer sans larmes

Mon, 06 Feb 2006 16:16:29 GMT

在小园子的space上做了几个测试，好久没做了，因为做来做去都一样，烦了。

今天又看到了类似的结果，艺术家，artiste.

Artiste! artiste! J'en ai assez d'artiste!

Quand j'aurais le fin d'artiste!

一笔辛酸泪，弦断几人解。

能够适时地遇上贵人指点是巧合中的巧合，幸运中的幸运。

Mais le bonheur est parfois aussi un malheur, hein?

Sans doute.

La chance et la malchance se rencontrent parfois.

以前看过一本书叫《天眼》，里面有只猫好像三只眼。

迷津的开启，也是痛苦的发端。

糊涂是快乐的，无知也是一种幸福。

Pourtant je vous remercie. 但我仍然感谢启发了我的人，无意间造就了我。

当然这一切都已经成为过去。

Tous ça a coulé avec les auparavants.

J'y ai renoncé, j'avoue.

Mais il me semble qu'alors je n'avais pas de choix. L'ai fait pour un temps,aussi pour une vie. Je savais que je risquais la dernière. J'avais encore un soupçon d'espoir. Rêverie d'enfant, je trouva plus tard.

C'est pas de ma faute. Le vent m'a emportée ici. C'est juste le vent, le vent de temps.

Encore une fois, je ne regrette pas, puisque je n'avais pas d'autres choix. La vie, elle ne m' a pas présenté d'autres choix. C'est mon destin. Je ne suis pas faite juste pour faire cela. Et c'est mon malheur.

C'est mon bonheur parce que c'est moi qui ai fait la décision. Mais je suis poussée, n'es-ce pas? Peu à peu. Ce n'est pas fait tout d'un coup. Même moi qui ne le sentais pas toujours. Je me suis perdu peu à peu, de lundi à dimanche, chaque jour un petit peu. De janvier à décembre, alors ça c'est fait. Parfaitement. Il me reste seulment des rêveries.

Tu as encore tes rêvasseries, Ma Pauvre!

Quand je m'y suis rendu compte,trop tard. On n'a déjà pas de larmes. Et il y a pas la prochaine fois.

J'avoue, mais ça sert à quoi?Il me reste pas de si.

Pleurer sans larmes, c'est beau, ça. Ceux qui sont plus tristes sont toujours les plus beaux. La beauté au cœur de la tristesse. Ça ne m'étonne pas.

Et c'est la vie, au moins la mienne de peintre.